20.9.10
gravatar

10 preguntas sin respuesta


Según un estudio las 10 preguntas sin respuesta de la última década son

1 ¿Cuál es el significado de la vida?
2 ¿Existe Dios?
3 ¿Las rubias la pasan mejor?
4 ¿Cuál es el mejor método para perder peso?

5 ¿Hay alguien allí afuera (en el espacio)?
6 ¿Quién es la persona más famosa del mundo?

7 ¿Qué es el amor?
8 ¿Cuál es el secreto de la felicidad?
9 ¿Murió Tony Soprano?
10 ¿Cuánto tiempo voy a vivir?


Fuente: Telegraph UK
Artículo: Top ten 'unanswerable' questions

gravatar

lo pensé, te juro que lo pensé
pero no se me ocurre ni una puta respuesta a ninguna de ellas.
pd: lo de las rubias me dejó pensando ...

gravatar

Cuando empecé a leer el artículo me parecía una idiotez pero ¡ojo! no tanto

gravatar

Grammar police: "unanswerable" no es sin respuesta.

gravatar

Unanswerable
(proof) irrefutable, incontestable
(argument) irrebatible, incontrovertible
(question / remark) pregunta u observación a la que no se puede responder
Pag 1871 Oxford Spanish Dictionary

gravatar

Sure!, que no se pueda responder no significa que no tenga respuesta... Es que el Nación y otros lugares aparecía, sin más, como "sin respuesta", cuando me parece que es algo un poco más...

gravatar

Yo lo traduje para el blog (no sabía que estaba en Nación argg) y también puse "sin respuesta" mmm quizá mañana la tenga pero si hoy no se puede responder, no tiene ¿o no?