E! alfombra roja SAG Awards (no SAP)

Opciones
(a) Mal traducido
(b) Los periodistas de E! apestan
(c) Ambas son correctas

"Natalie (Portman) es muy chevere, como una amiga del bachillerato"
"Me encantó el vestido. Ese rosado candente le quedaba perfecto" ¿fucsia?
"Tu novio es envidiable ¿te vas a quedar con él?" a Sofía Vergara
"La gente quiere que seas Superman pero estas muy viejo para eso ¿no?" a Jon Hamm
"Veo que está tu pareja ahí ¿están juntos a separados?" a Nicole Kidman
"Eres una persona excelente en persona" a Amy Adams
"¿De quién es tu vestido?" a James Franco jaja (aclaración: tenía un traje negro)
"Yo soy casada pero luces muy bien esta noche" a Justin Timberlake ¿Y?
"The fans are screaming 'Justin'" (grillos) "ah todo el mundo está gritando"

"Ustedes parecen llevarse muy bien. Cuando son jóvenes los hermanos se fajan ¿ustedes se siguen fajando?" a los hnos Kardashian