Alex y Donna se conocieron en el trabajo. Al menos eso creían hasta que mirando fotos de la infancia, Alex reconoció a su padre en una de las fotos de su novia (a los 5 años) en Disney, y el padre esta con un niño en un cochecito que no es otro que él.
Ohhhhh El destino, el amor, Disney y ese enanito (?) espantoso
Fuente: Dailymail
Artículo: A match made at Disney: How a married couple found their paths had crossed as toddlers 20 years earlier
Me da vergüenza la propaganda "golosina nacional" que busca hinchas para la selección y quiere convencer a diferentes grupos de otros países para que estén de nuestro lado.
Acabo de ver una de la que más odio de esta serie: "Sabemos que los chinos son muchos tratemos de que hinchen por nosotros"
El argumento: "Tenemos muchas cosas en común con ustedes: el tango termina en chan chan, comemos chinchulín, jugamos al chin chon"
¿Qué es esto?
Estoy rodeada de pilas de libros porque estoy reorganizando la biblioteca. Actualicé mis listas de goodreads. Anoche estuve hasta las 4 am leyendo criticas y comprando algunos libritos por internet. Hoy pensé todo el día en The Strand, Borders y Waterstones =( ¿volveré?
Es una pregunta fea. Suponemos que los abuelos aman a sus nietos y (casi) todas las personas que tienen mascotas las quieren como si fueran parte de la familia. Pero si tenes que elegir ¿qué haces? Bueno, cualquier persona salvaría al humano ¿o no? (cualquiera sea el grado de parentesco).
Esta señora salvó no un perro del incendio sino cuatro pero se olvidó a su nieto de 11 años que estaba durmiendo. Horrible. Es mi abuela y regreso a la tierra solo para patearle el trasero.
La gente de Wikipedia hablando de la traducción de "Cruel Intentions" dice: Se la conoce en castellano con los títulos de Juegos Sexuales en Hispanoamérica y en España con la traducción del original, Crueles Intenciones.
Me causó mucha gracia lo de "y en España con la traducción del original" jaja la versión de Hispanoamérica también es una "traducción del original", el problema es que es una traducción del original mal hecha.
Investigando para ruined in translation me encontré con este problemilla (vean las fotitos) La película se llama ¿"Addicted" o "Possession"?
Lo importante de esta situación es el trabajo realizado por el traductor que frente a la adversidad (no tenía que traducir un título sino dos ¡oh Dios mío!) logró crear un tercer título que no tiene nada que ver con ninguno de los dos originales, con ustedes "Personalidad Múltiple". Un genio.
En estos momentos del otro lado del polo hace calor y estos pobre muchachos no tienen un gorro "versión verano" siguen usando el tradicional, el peludo "versión invernal" que hace que el cerebro les entre en estado de ebullición.
Lo peor es que a sus amigos no les importa, lo dejan ahí tirado "ya se va a despertar" quizás no sea lo peor sino lo mejor: siguen cumpliendo con su deber, the show must go on.
Muchas veces leo noticias que me hacen pensar "si yo lo hago, voy presa". La última (que me indignó muchísimooooo) es la de los barrabravas en el avión que llevó a la selección a Sudáfrica.
Cualquier aerolínea te baja o te prohibe volver a viajar en ella si haces lío (hay millones de ejemplos y hasta les ha sucedido a personas famosas tan solo por gritar, tocarle la cola a una azafata o pasarse con el alcohol durante el vuelo). En algunos casos apenas aterrizas vas preso o te meten en un avión de regreso a tu casa.
Para conseguir una visa tenes que mostrar cientos de papeles que acrediten que trabajas, pagas tus cuentas, etc. Cuando llegas a un aeropuerto te hacen millones de preguntas "¿te pensás quedar?", "¿traes una bomba?" sudas pensando que no vas a pasar y solo querés pasar tus quince días de vacaciones tranquilo. Ellos van con bombos y platillos, jodieron todo el vuelo, en el vídeo salen gritando "bomba", "este avión se viene abajo" y no pasa nada. Yo llego a decir la palabra con B (bomba) en un avión o en un aeropuerto y les juro que termino con un perro del escuadrón antibombas agarrándome del cuello y rodeada de policías.
Viaje con un señor que en una escala se tomo hasta el agua de los floreros y cuando llegamos a destino lo apartaron. Una señora en una aeropuerto le sacó una foto a su hija, instantáneamente la rodearon un montón de policías y la hicieron borrar la foto porque por cuestiones de seguridad estaba prohibido. ¿Cual es el parámetro?
O sea ¿cómo hicieron? no me cierra. Además toda la gente que iba en el avión que pagó mas de 1.000 dólares por ese pasaje ¿no tiene el derecho de viajar tranquila? Lo peor es que creo que si un pasajero al bajarse se hubiera quejado... habría ido preso por hacer lío !!!
Primero ocupaban las casas, en este caso le ocuparon la terraza.
No nos sorprendamos si un día abrimos los ojos y están durmiendo al lado nuestro o los vemos en la cocina, con nuestras pantuflas puestas y tomando un cafecito en nuestra taza preferida.
Hay tres tipos de gritos a tener en cuenta en el mundillo de la moda:
(1) El grito de horror, hay millones de ejemplos
(2) El grito de dolor. No hay ejemplo más indicado y doloroso para este punto que los zapatitos de Lady Gaga.
(3) El grito de Edvard Munch un clásico de la pintura que Catherine Zeta-Jones se anima a llevar en un vestido
(1) Nada mejor que comenzar tu carrera de la mano de Disney. Da la imagen de niña dulce, angelical, virginal. Vendes contenido ATP.
(2) Logras la fama. Te querés separar de Disney porque estás para más (?) debes aparecer en los medios en bombacha y corpiño. 
(3) Tienes el amor de la familia y los niños que te recuerdan por tus trabajos en Disney, el amor de los hombres que te vieron en bombacha y corpiño pero las mujeres no te miran con buenos ojos: desconfían de vos, envidian tu cuerpo, etc. Querés mandar el mensaje "no soy competencia, no me interesa tu marido" pero ¿cómo decir esto sin desalentar al mercado masculino? Solución: "beso lésbico"
Tener una idea, un proyecto no es tan fácil como uno cree detrás de eso se esconden millones de cosas que uno no tiene en cuenta y detrás de eso un papelerío que ni les cuento.
Todo hay que registrarlo a mano en más de un organismo por triplicado (con suerte quizás sean más copias), sacar número, esperar, llenar otro papel y así... no tiene fin
Lo peor es que si vos querés añadir cosas tenés que hacer todo OTRA VEZ ! no lo pueden agregar al registro que ya generaste, al número de legajo, folio, trámite que ellos te dan
La buena noticia es que estoy en camino. Después de tantas cosas que hice y están por ahí guardadas en algún archivo al menos está logró escapar y tiene papeles, está documentada, "tudo bom, tudo legal" diría Don Carlos; algo es algo ¿no?
